Ücretsiz (veya Düşük Maliyetli) Yeni Bir Yabancı Dil Öğrenmenin 5 Yolu
İster yeni bir dil öğrenmek ister mevcut dil becerilerinizi geliştirmekle ilgileniyor olun, şanslısınız. Bugün seyahat kolaylığı ve uygun fiyatlı ve ücretsiz dil öğrenme araçlarının miktarı bunu her zamankinden daha kolay hale getiriyor.
Biraz dil meraklısıyım. Lisans bölümlerim Eski Yunanca, Latince ve İngilizce, TESOL sertifikam var ve sekiz dil okudum. Şu anda, Fransızca, Galce ve modern Yunanca'ya odaklanıyorum ve becerilerimi geliştirmeye yardımcı olmak için çeşitli uygulamalar, yüz yüze dersler, çevrimiçi özel dersler ve konuşma grupları kullanıyorum.
Bazı yöntemler diğerlerinden daha etkili ve yararlıdır ve bazıları diğer öğrenme teknikleriyle birlikte en iyi sonucu verir. Hatırlanması gereken en önemli şey, bir dili incelemek için beaucoup dolar harcamanıza gerek olmamasıdır. Bir ton harcamadan becerilerinizi nasıl geliştirebileceğiniz aşağıda açıklanmıştır.
1. Bir Uygulama Kullanın
Bir zamanlar, dil öğrenme yazılımı bir kol ve bir bacağa mal oldu. Rosetta Stone gibi programlar, bir dili ilkini nasıl öğrendiğinizi öğretmeye söz verdi - sözde doğal ortamlarda dil ile etkileşime geçerek - ama onlar ağır bir fiyat etiketi ile geldi.
Neyse ki, dil uygulaması manzarası yıllar içinde önemli ölçüde değişti. Artık bir dil öğrenmenize veya dil becerilerinizi düşük bir fiyata veya hatta ücretsiz olarak fırçalamanıza yardımcı olacak birçok program var..
Maliyet dışında, uygun fiyatlı veya ücretsiz dil uygulamaları kullanmanın bir diğer avantajı, bir dilin teknenizi yüzdüğünü görmek için düşük taahhütlü bir yol sağlamalarıdır. Bir yazılım programı için yüzlerce dolar ödemek istemezsiniz, sadece birkaç dersten sonra dili öğrenmekle ilgilenmediğinizi veya programı beğenmediğinizi keşfetmek için.
Ücretsiz veya ucuz bir uygulamada bir dil programı başlatırsanız, programa kefalet edebilir veya başka bir dili kolayca deneyebilirsiniz. Başladığınız uygulama öğrenme gereksinimlerinize veya stilinize iyi uymuyorsa uygulamaları da değiştirebilirsiniz.
Orada birçok dil öğrenme uygulaması olsa da, aşağıdakiler kullandığım ve yararlı bulduğum uygulamalar. Ayrıca ücretsiz veya düşük maliyetli.
Duolingo
Duolingo en iyi bilinen dil öğrenme uygulamalarından biri olabilir. Ana dilleri (İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Arapça ve Çince gibi) ve daha az yaygın diller (Galce, Çekçe ve İrlandaca gibi) var. Uygulama ayrıca Hawaii ve Navajo gibi nesli tükenmekte olan diller sunuyor. Ve dışarıdaki nerds için Klingon ve High Valayrian var.
Duolingo'yu birkaç yıl önce Fransızca'ya geri dönmek için kullanmaya başladım ve hızlı bir şekilde ilerlemenin etkili bir yolu olduğunu gördüm. Uygulama dilbilgisi becerileri ve kelime bilgisi oluşturmanıza yardımcı olmak için kısa dersler kullanır. Zaten bir dil hakkında bilginiz varsa, belirli dersleri ve becerileri test edebilirsiniz.
Duolingo ile yaşadığım bir sorun, uygulamanın uygulama ve kavramları incelemek için iyi olmasıdır, ancak yeni dilbilgisi veya kavramları tanıtmakta çok iyi değildir. Dilin neden olduğu gibi çalıştığını veya belirli bir derste öğrendiklerinizi merak ediyorsanız, genel bakış için programın Web sürümüne gitmeniz gerekir.
Duolingo ayrıca öğrendiğiniz dili konuşmaya alıştırma yapmak için harika bir araç değildir. Uygulamadaki Fransızca gibi bazı programların konuşma pratiği vardır, ancak hepsi.
Duolingo'yu eğlenceli ve hafif bağımlılık yapan bir şey, derslerine bir oyun öğesi eklemesidir. Bir dersi hatasız tamamlarsanız, “lingot” veya Duolingo para birimine sahip olursunuz. Ayrıca bir çizgiyi korumak ve bir seviyeyi tamamlamak için lingots alırsınız. Lingots'unuzu sevimli yeşil kuş maskotu Duo'yu farklı kıyafetlerle giydirmek veya bir çizgiyi korumak için kullanabilirsiniz..
Uygulama aynı zamanda en çok kimin en fazla pratik yapabileceğini ve en çok XP (deneyim puanı) oluşturabileceğini görmek için diğer kullanıcılarla rekabet etmenizi sağlayan ligler ve skor tablolarını da tanıttı. Yabancılarla rekabet etmenin pratik yapmaya devam etmek için çok fazla motivasyon sağlayacağını düşünmeyebilirsiniz, ama bana güven,.
Duolingo'nun temel sürümü ücretsizdir ve Web'de ve iOS, Android ve Windows cihazları için bir uygulama olarak mevcuttur. Aylık abonelik olarak da ücretli bir sürüm var.
Memrise
Duolingo size bir dil öğretmeyi vaat ederken, Memrise daha çok kelime öğrenmenize yardımcı olmaya yöneliktir. Dilbilgisine daha az, kelimeleri ve kelime öbeklerini ezberlemenize yardımcı olacak yollara daha fazla odaklanılır.
Bir dilde daha gelişmişseniz ve kelime dağarcığınızı güçlendirmek istiyorsanız, Memrise Duolingo'dan biraz daha iyidir. Dili ezberlemek ve emmek söz konusu olduğunda da yöntemleri daha yararlıdır. Uygulamanın ücretsiz sürümü yeni kelimeler öğrenmenize, kelimeleri gözden geçirmenize ve “Speed Review” adlı oyunu oynamanıza izin verir. Hız İncelemesi size bir kelime ve çoklu tanımlar gösterir. Hızlı bir şekilde doğru tanımı seçin, yoksa bir kalbi kaybedersiniz. Yanlış tanıma dokunduğunuzda kalbinizi kaybedersiniz. Üç kalbini kaybedersen oyun biter. Stresli ama aynı zamanda eğlenceli.
Duolingo gibi Memrise'nin ücretsiz ve ücretli sürümleri vardır. Sadece ücretsiz sürümü kullandım, ancak ücretli sürüm size daha fazla dinleme pratiği ve size meydan okuyan kelimelerle daha fazla uygulama sunuyor. Memrise aylık abonelik olarak kullanılabilir veya üç aylık veya yıllık abonelik satın alarak biraz tasarruf edebilirsiniz. Ayrıca ömür boyu abonelik için tek seferlik, makul bir sabit ücret ödemeyi de seçebilirsiniz..
Memrise, bir bummer olan Duolingo'dan daha az dile sahiptir. Kullanıcılara daha az yaygın diller için bir kurs oluşturma seçeneği sunuyordu, ancak son zamanlarda kullanıcı tarafından oluşturulan kursları Güverte adlı ayrı bir uygulamaya taşıdı.
Babbel
Kullandığım dil uygulamalarından, Babbel favorim. Ayrıca ücretsiz sürümü olmayan tek kişi.
Neyse ki, Babbel zaman zaman yeni kullanıcıları çekmek için özel etkinlikler gerçekleştirir; Tatillerde% 50 indirim anlaşması yaptım.
Babbel'e körü körüne atlamak zorunda değilsiniz. Bir ders denedim ve uygulamanın yıllık abonelik fiyatına değer olduğuna karar verdim. Fransızca için kullanıyorum ve dilbilgisi derslerini yaşadığım en iyiler arasında buluyorum; gerçekten dili nasıl kullanacağınızı gösteriyorlar. Kuşkusuz, dilbilgisi fobisi iseniz, bu sizin için bir uygulama olmayabilir.
Dilbilgisi ile birlikte, uygulama konuşma pratiği, dinleme pratiği ve kelime incelemesi vardır. Ayrıca birçok seviyesi vardır ve diğer uygun fiyatlı veya ücretsiz dil uygulamalarından daha ileri gider. Örneğin, Babbel kısa süre önce Fransızca için tamamen Fransızca olan “Gelişmiş” bir seviyeyi tanıttı.
Babbel hakkında biraz can sıkıcı bulduğum tek şey, mobil uygulama ve Web sürümünün birbiriyle konuşmadığı görünüyor. Web sürümünü kullanarak başladım ve daha sonra uygulamayı telefonuma ekledim. Hesabım aynı kalsa bile derslerimden veya Web sürümündeki ilerlememden hiçbiri uygulamaya aktarılmadı. Bu sizin için önemli olmayabilir, ancak düzenli olarak Web sürümü ve uygulama arasında geçiş yaparsanız, bu bir sorun olabilir.
Mango
Mango bir abonelik ücreti alan başka bir dil öğrenme uygulamasıdır, ancak yerel kütüphaneniz üzerinden ücretsiz olarak erişebilirsiniz.
Mango, Memrise veya Babbel'den daha fazla dil seçeneğine sahiptir, ancak öğretim yöntemi bana çekici gelmiyor. Mango'da çok fazla tekrar var ve tekrar bir dili öğrenmenin bir parçası olsa da, can sıkıcı veya sıkıcı olabilir.
Artı tarafta, Mango'nun Yunanca öğrenmek için Duolingo'dan daha yararlı olduğunu gördüm çünkü dili yıkıyor ve bir dersin ortasında dilbilgisi kavramlarını açıklıyor.
Program ayrıca, telaffuzunuzu anadili konuşanlarla karşılaştırmanızı sağlayan harika bir konuşma özelliğine sahiptir. Gerçi telaffuzunu senin için düzeltmeyecek.
Mango'nun diğer dil öğrenme uygulamalarına göre belki de en büyük avantajı sunduğu dil sayısı ve seçimidir. İskoç Gal Dili öğrenmek ister misiniz? Bunu sunan gördüğüm tek uygulama. Aynı şey İzlandaca, Azerice ve İgbo için de geçerlidir. Mango ayrıca Eski veya Koine Yunanca, Shakespeare İngilizce ve İncil İbranice gibi daha eski dilleri öğrenmenizi sağlar.
2. Eğitmen veya Eğitmenle Bire Bir Çalışma
Uygulamalar yararlı dil öğrenme araçları olabilirken, anlamlı bir dilde uzmanlaşmanıza yardımcı olmak için yeterli olmayabilir. Dil öğrenme uygulamalarına yardımcı olarak bakıyorum. Kelime dağarcığınızı ve dilbilginizi güçlendirmeye yardımcı olabilirler, ancak insan gibi bir dili nasıl kullanacağınızı öğrenmek söz konusu olduğunda, düz düşer.
Nerede mücadele ettiğinizi belirlemenize, size faydalı telaffuz göstergeleri vermenize ve çalışmalarınıza rehberlik etmenize yardımcı olan bir öğretmen veya eğitmen. Daha da önemlisi, bir konuşma ortağı olarak hareket edebilir ve öğrendiğiniz dili konuşan ve başka birini konuşan dinleyen gerçek dünya uygulamaları sunabilirler.
Bir dil öğretmeni veya eğitmeniyle çalışmak pahalı bir çaba olmak zorunda değildir. Süslü bir eğitmene çok para harcayabilirken, daha uygun fiyatlı seçenekler de var.
Mevcut Galce öğretmenimi Meetup'ta buldum. Skype üzerinden çevrimiçi dersler sunuyor ve oldukça makul bir ücret alıyor. Fiyat dersi alan kişi sayısına bağlıdır. Sadece benken, saatlik oran daha yüksekti. Şimdi benimle oturumda başka biri var, daha az ödüyorum.
Denemeye değer başka bir kaynak Verbling. Dil öğrenenlerini öğretmenlere bağlayan bir platform ve birçok dil sunuyor. Ücretler öğretmene göre değişir.
Sadece düşük bir orana sahip olduğu için birini seçmeyin. En pahalı eğitmenler platformdaki en iyi eğitmenler olmayabilir. Diğer öğrencilerin kendileri hakkında söylediklerini okumak için öğretmen yorumlarına ve yıldız derecelendirmesi kumuna bir göz atın. Onlarla ilerlemeye karar vermeden önce iyi bir eşleşme olup olmadığınızı görmek için bir eğitmenle ücretsiz deneme rezervasyonu yapma seçeneğiniz de olabilir..
3. Bir Dil Sınıfına Katılın
Bir dil dersi almak için yakındaki bir üniversitede bir kursa kaydolmanız gerekmez. Kolej dersleri, devlet okulları veya toplum kolejlerindeki öğrenciler bile pahalıdır. Ve üniversite düzeyinde dil dersleri o kadar değerli veya yardımcı olmayabilir. Özellikle başlangıç seviyesinde büyük olma eğilimindedirler ve dili konuşan o kadar pratik yapmazsınız. Lisanstayken korkunç bir Fransızca dersi aldım. Birer birer konuşma pratiği yapmak yerine, profesörün birlikte söylediklerini hepimiz tekrarladık. Kendimizi duymanın bir yolu yoktu ve telaffuz hatalarını düzeltme şansı çok azdı.
Özellikle büyük bir şehirde ya da yakınında yaşıyorsanız, bir üniversite kursundan çok daha düşük maliyetli birçok yüksek kaliteli sınıf bulabilirsiniz. Yaşadığınız yere bağlı olarak, kendi dilinizde sınıflar sunan bir toplum olabilir. Üniversitede Philadelphia'daki Amerikan İsveç Tarihi Müzesi'nde bir İsveç dersi aldım. Şimdi Philadelphia'daki Alliance Francaise'de Fransızca eğitimi alıyorum.
Bazı kuruluşlar yalnızca dil öğretmeye adanmıştır. Örneğin, FluentCity'nin New York City ve Washington, DC'de yüz yüze kursları vardır. Bu alanların dışındaki öğrenciler için çevrimiçi dersler sunar. Yüz yüze kurslar oldukça makul olsa da - 20 saatlik eğitim için 400 dolardan az - çevrimiçi dersler oldukça pahalı ve oturum başına yaklaşık 45 $ 'dan başlıyor.
Profesyonel ipucu: Ayrıca yeni bir dil öğrenmenizi sağlayan birkaç çevrimiçi kurs da vardır. İçine bak edX.com ve Coursera. Her ikisi de dünyanın en iyi üniversiteleri ve şirketleri aracılığıyla programlar sunar.
4. Bir Konuşma Grubu veya Arkadaş Bulun
Bir kursa katılmak veya bir eğitmenle çalışmak, bir dili konuşma ve işitme pratiği yapmanıza yardımcı olur, ancak gerçek hayattaki bir konuşma ile aynı şey değildir. Yapabiliyorsanız, dilinizi uygulayabileceğiniz bir konuşma ortağı veya grubu bulmak yararlı olacaktır. Başlangıç seviyesindeyseniz ve kendinizi bu dilde zar zor tanıtabilirseniz bile, pratik yapmak için birini bulmak faydalı olabilir. Ve bir partner veya grupla pratik yapmak ücretsizdir.
Bir konuşma ortağı bulmanın bir yolu ağınıza dokunmaktır. Birkaç yıl önce, arkadaşlarımdan biri, arkadaşlarından birinin Fransızca konuşacak birini aradığını söyledi. Haftalık toplanmaya başladık ve Fransa'ya taşınmadan önce yaklaşık iki yıl boyunca yaptık.
Meetup ayrıca harika bir kaynak olabilir. Yaşadığınız yere bağlı olarak, sitede bir veya birkaç konuşma grubu bulabilirsiniz. Bazı alanlarda, anadili İngilizce olan kişilerle becerilerinizi uygulayabileceğiniz dil değişim toplantıları da vardır - bunlar da İngilizce becerilerini sizinle birlikte uygular..
Duolingo ayrıca belirli alanlarda yüz yüze dil etkinlikleri sunmaktadır. Örneğin Philadelphia bölgesinde, düzenli olarak toplanan bir Fransız grubu ve zaman zaman toplanan bir Yunanca dil grubu var.
Biraz kazmak gerekebilir, ancak sizinle konuşmaktan mutlu olan ve dil becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olan en az bir kişi bulmanız muhtemeldir. İkiniz de aynı dili çalışıyorsanız, birbirinizi destekleme fırsatına sahip olacaksınız ve bunun bir maliyeti olmayacak.
5. Ek Kaynak Arama
Bir dili öğrenmenin en iyi yollarından biri kendinizi ve onun içindeki kültüre sokmaktır. Bu, dilin konuşulduğu bir ülkeye seyahat etmek anlamına gelse de, kendinizi bir dile daldırmanıza yardımcı olacak birçok başka, daha uygun fiyatlı kaynak var.
YouTube'a gidin
YouTube dil öğrenenler için harika bir kaynak olabilir. Galli alfabesindeki bazı yabancı harflerin nasıl telaffuz edileceğini ve Fransızca dilbilgisinin daha ince noktalarını ilgi çekici bir şekilde açıklayan videolar buldum. Fransızca çalışmalarımda, Francais Avec Pierre'in bazı eğlenceli ve bilgilendirici videoları olduğunu buldum, örneğin.
YouTube'daki kalitenin vurulabileceğini veya özlenebileceğini unutmayın. Karşılaştığınız her eğlenceli ve yararlı dil videosu için iki veya üç korkunç videoyla karşılaşabilirsiniz. Neyse ki, gerçek bir hindi ile karşılaşırsanız videoda "dur" a basabilir ve bir sonrakine geçebilirsiniz. İzlemeye değer olup olmadığı hakkında bir fikir edinmek için videoya başlamadan önce yorumları kontrol edebilirsiniz..
Oku
Okumayı seviyorsanız, yeni bir dil öğrenmenin en heyecan verici bölümlerinden biri, o dilde kitap okuyabilmektir. Bir dilde okuyabildiğinizde, orijinali İngilizce çeviriyle karşılaştırabilir veya İngilizce çeviriyi tamamen atlayabilirsiniz. Ayrıca hiç İngilizce çevirisi olmayan kitaplara da erişebilirsiniz.
Çalıştığınız dilde kitap bulmak biraz zor olabilir. Dile bağlı olarak, kitaplığınızda çok sayıda kitap olabilir veya çok sayıda kitabı olmayabilir. Philadelphia kütüphanesinin İspanyolca, Rusça ve Çince dillerinde pek çok başlığı olduğunu gördüm. Fransızca bazı başlıkları vardır, ancak daha eski kitaplar olma eğilimindedirler; son zamanlarda yayınlanan Fransızca romanları büyük bir sıçrama yapmadıkça bulmak zor.
Fransa'ya gittiğimde kitap stoklama eğilimindeyim ama bu herkes için bir seçenek olmayabilir. Daha uygun fiyatlı ve kullanışlı bir yöntem Amazon'a bakmaktır. Web sitesinde hem basılı hem de Kindle sürümlerinde makul fiyatlı Fransızca romanlar gördüm.
Ayrıca yerel kitapçılarda bazı Fransız romanlarıyla karşılaştım. Bazı yerler dil öğrenenler için özel sipariş kitaplarına isteklidir, ancak fiyat yüksek olma eğilimindedir. Ayrıca yabancı dil romanları ve diğer kitaplar için bölgenizdeki iyi stoklanmış kullanılmış kitapçılara da bakabilirsiniz..
Netflix'i İzleyin
Netflix diğer dillerde filmler ve TV şovlarıyla doludur. Buna ek olarak, birçok İngilizce dil programı başka dillere de eklenir ve hedef dilinizi dinlemeye alıştırma şansı verir..
Bir dil ile belirli bir seviyeye ulaştığınızda, İngilizce altyazıları kapatabilirsiniz. Bazı programlarda, size daha fazla dil pratiği vermek için yabancı dil altyazılarını açabilirsiniz. Bunu birkaç Fransız TV şovuyla yaptım. Dili dinlerken Fransızca altyazıları okumak, İngilizce altyazıları okurken Fransızca dinlemekten çok daha fazla pratik yapmama yardımcı oluyor.
Radyo veya Podcast Dinleme
Birçok insan için, bir dili dinleyerek pratik yapmak büyük bir zorluktur. Sözlü kavrayışınızı güçlendirmenin bir yolu, hedef dilinizde bir radyo istasyonu bulmaktır. Podcast'ler de yararlı olabilir.
TuneIn, birçok dilde çok sayıda radyo istasyonunu parmaklarınızın ucuna getirir. Ayrıca, çalıştığınız dili konuşan bir ülkenin ulusal radyo istasyonunu arayabilir ve bir uygulama veya çevrimiçi akış sunup sunmadığını görebilirsiniz..
Wikipedia'yı okuyun
Hedef dilde okumak için ücretsiz makaleler arıyorsanız Wikipedia'ya gidin. Çevrimiçi ansiklopedi çok çeşitli dillerde yayınlanmaktadır. Bazı diller diğerlerinden daha az makaleye sahip olsa da, muhtemelen okunacak bir şeyler bulacaksınız.
Bir Dil Öğrenmek İçin Seyahat Etmeniz Gerekir mi?
Bazı insanlar size bir dil öğrenmenin tek yolunun o dilin konuşulduğu bir ülkede zaman harcamak olduğunu söyleyecektir..
Ancak bir dilde yetkin olmak için evinizi terk etmek zorunda değilsiniz. Özellikle, çalıştığınız dili konuşan geniş nüfuslu bir bölgede yaşıyorsanız bu doğrudur. Odaklanmak için daha önemli olan, dili konuşmanız, duymanız ve okumanız için fırsatlar yaratmaktır. Fransa'da veya Philly'deki komşunuzla Fransızca konuşmanızın önemi yok.
Bununla birlikte, bir dil öğrenmek için seyahat etmek sizin için uygunsa harika olabilir. Bazı durumlarda, kendinizi dile atmanıza ve hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olabilir. Ve aşırı pahalı olması gerekmiyor. Örneğin, sizi iki haftalık oturumlar için günde sekiz saat boyunca dile maruz bırakan ve yaklaşık 100 $ 'a mal olan birkaç Galce dil yoğunluğu vardır. Yeterince gerginseniz, iki hafta harcamak için yaklaşık 100 $ harcamak çantalarınızı paketlemek ve yaz tatilinizi planlamak için iyi bir bahane olabilir..
Bir ülkede öncelikle o dili konuşan bir dil kursu bulmak için, “öğren (dil) (ülke)” gibi ifadeleri kullanarak bir Google araması yapın.
Son söz
Yeni bir dil öğrenmek veya bir dilde becerilerinizi geliştirmek istiyorsanız, ücretsiz bir uygulama indirerek başlayın. Dili öğrenmekten hoşlanıp hoşlanmadığınızı ve eğitim programınızda odanızda yer alıp almadığınızı görmek için günde 15 dakikadan bir saate kadar bir yerde bırakın.
Her şey uygulama ile iyi giderse, bir öğretmenle çalışarak, bir derse katılarak veya bir konuşma grubuna katılarak daha da ileriye gidebilirsiniz. Dili günlük yaşamınızda mümkün olduğunca kullanmanın bir yolunu bulun, böylece pratik yaparak en gerçek dünya deneyimini yaşayın ve konuşmayı kim olduğunuzun bir parçası haline getirin..
Herhangi bir dil öğreniyor musunuz? Hangi kaynakları veya yöntemleri denediniz?
